Ο ΟΣΔΕΛ εκπροσωπεί την πλειονότητα αλλοδαπών συγγραφέων κι εκδοτών, μέσω συμβάσεων με αντίστοιχους Οργανισμούς Συλλογικής Διαχείρισης (ΟΣΔ) άλλων χωρών.

Οι τύποι των συμβάσεων που συνάπτει ο ΟΣΔΕΛ με τους ΟΣΔ του εξωτερικού είναι δύο:

• Οι συμβάσεις τύπου Α, με τις οποίες συμφωνείται ότι τα έσοδα που εισπράττονται από τους συμβαλλόμενους οργανισμούς, θα διανέμονται στους δικαιούχους σύμφωνα με τον εκάστοτε κανονισμό διανομής, αφού πρώτα παρακρατούνται τα ανάλογα διαχειριστικά έξοδα. Οι κρατήσεις σε αυτές τις συμβάσεις ανέρχονται στο 10% και αφορούν τα διαχειριστικά έξοδα του Οργανισμού.
• Οι συμβάσεις τύπου Β, με τις οποίες συμφωνείται ότι τα έσοδα που εισπράττονται από τους συμβαλλόμενους οργανισμούς θα παρακρατούνται και θα διατίθενται σύμφωνα με τον κανονισμό διανομής του εκάστοτε οργανισμού.