ΟΣΔΕΛ
Σε ηλικία 87 ετών άφησε την τελευταία του πνοή ο σημαντικός συγγραφέας, κριτικός και μεταφραστής θεάτρου Κώστας Γεωργουσόπουλος
Δημοσιεύτηκε 9 Δεκεμβρίου, 2024
Ο Κώστας Γεωργουσόπουλος γεννήθηκε στη Λαμία. Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών (Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας) και θέατρο στη Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών, με δασκάλους τον Δημήτρη Ροντήρη και τον Γιάννη Σιδέρη. Εργάστηκε στη δημόσια και την ιδιωτική εκπαίδευση για 35 χρόνια, από το 1964 ως το 1999. Μπήκε στον στίβο της θεατρικής κριτικής το 1971 και εργάστηκε ως κριτικός θεάτρου και επιφυλλιδογράφος, ενώ εκτάκτως συνεργαζόταν με διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά. Με το ψευδώνυμο Κ. Χ. Μύρης εξέδωσε την ποιητική συλλογή Αμήχανον Τέχνημα (1971 & 1980), Παράβαση (1980), τα διηγήματα Η καμπάνα – Οδάξ (1985) και μια συλλογή τραγουδιών, τα οποία μελοποίησαν γνωστοί συνθέτες. Κύριος άξονας του μεταφραστικού του έργου ήταν το αρχαίο δράμα: Ικέτιδες, Ορέστεια, Προμηθεύς Δεσμώτης, Επτά επί Θήβας (Αισχύλου), Ηλέκτρα, Αντιγόνη, Αίας, Τραχίνιες, Οιδίπους Τύραννος, Οιδίπους επί Κολωνώ (Σοφοκλή), Ιφιγένεια εν Αυλίδι, Ιφιγένεια εν Ταύροις, Βάκχες, Ηλέκτρα, Ορέστης, Εκάβη, Κύκλωψ, Τρωάδες, Ελένη, Ανδρομάχη, Φοίνισσες (Ευριπίδη), Λυσιστράτη, Πλούτος, Νεφέλες, Εκκλησιάζουσες, Θεσμοφοριάζουσες, Ιππής, Όρνιθες (Αριστοφάνη).
Ήταν επιστημονικός συνεργάτης του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών. Διετέλεσε μέλος, αλλά και πρόεδρος του Δ.Σ. του Εθνικού Θεάτρου και επί μία εικοσαετία πρόεδρος της Επιτροπής Επιχορηγήσεων Θεάτρου του Υπουργείου Πολιτισμού. Ήταν ιδρυτικό μέλος του Κέντρου Έρευνας & Πρακτικών Εφαρμογών του Αρχαίου Ελληνικού Δράματος ΔΕΣΜΟΙ, αντιπρόεδρος της Εταιρείας Συγγραφέων, μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Θεατρικών Συγγραφέων και πρόεδρος του Δ.Σ. του Κέντρου Μελέτης & Έρευνας του Ελληνικού Θεάτρου – Θεατρικού Μουσείου. Το 2000 του απονεμήθηκε το Χρυσό Μετάλλιο της Πόλεως των Αθηνών, ενώ τον Ιούνιο του 2006 αναγορεύτηκε επίτιμος διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Αθηνών. Τον Μάρτιο του 2009 τιμήθηκε με το Μεγάλο Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας 2008 από το Υπουργείο Πολιτισμού για το συνολικό του έργο.
Η Εταιρεία Συγγραφέων εξέδωσε ανακοίνωση εκφράζοντας τη θλίψη της για τον θάνατό του, όπου μεταξύ άλλων αναφέρει: «Με μεγάλη θλίψη αποχαιρετάμε τον σπουδαίο συγγραφέα, κριτικό και μεταφραστή θεάτρου Κώστα Γεωργουσόπουλο, από τα ιδρυτικά μέλη και πρώην Αντιπρόεδρο της Εταιρείας Συγγραφέων. Γνωστός ως λογοτέχνης, στιχουργός και μεταφραστής και με το ψευδώνυμο Κ. Χ. Μύρης, ο Κ. Γεωργουσόπουλος αναγνωρίστηκε και τιμήθηκε πολλαπλώς για την αφοσίωσή και την προσφορά του στο θέατρο τόσο ως κριτικός όσο και ως δάσκαλος, μεταφραστής και δοκιμιογράφος».
Η κηδεία του Κώστα Γεωργουσόπουλου θα γίνει την Τετάρτη και ώρα 13.00 στο κοιμητήριο Παπάγου.
Ο ΟΣΔΕΛ εκφράζει τα ειλικρινή συλλυπητήριά του στην οικογένειά του.
